В ноябре 1942 года 4-й кавалерийский корпус РККА, командованный генерал-лейтенантом Тимофеем Шапкиным, преследовал бегущих румын в конном строю и порубил три румынских полка. Шапкин, бывший белый офицер, вырос от командира сотни до командира бригады в Советско-польской войне и заслужил три ордена Красного Знамени. В гражданскую войну он воевал на стороне белых и участвовал в рейде Мамонтова по красным тылам.

Статья объясняет, почему дисциплина является более эффективным способом достижения целей, чем мотивация. Мотивация основывается на ошибочном предположении, что для завершения задачи необходимо конкретное умственное или эмоциональное состояние, в то время как дисциплина отделяет деятельность от настроений и чувств. Статья также предупреждает о коварстве прокрастинации, вызванной ожиданием верного настроя для начала действий.

Статья о том, как жить с дегу - чилийской недобелкой-перетушканчиком. Автор описывает, насколько эти животные активны и грызучи, и предупреждает, что они могут быть трудными в уходе. В статье приводятся примеры того, как дегу могут грызть бумагу, пластик и дерево, а также как они могут прокапывать тоннели в бетоне. Автор также говорит о том, что дегу очень быстры и ловки, и что они могут убежать из рук хозяина.